ode+of+remembrance

**ODE OF REMEMBERANCE**

**MAORI **

//E kore ratou e koroheketia They shall grow not old//  //Penei i a tatou kua mahue nei as we that are left to grow old//  //E kore hoki ratou e ngoikore Age shall not weary them//  //Ahakoa pehea i nga ahuatanga o te wa. nor the years condemn//  //I te hekenga atu o te ra At the going down of the sun//  //Tae noa ki te aranga mai i te ata and in morning//  //Ka maumahara tonu tatou ki a ratou. We will remember them//

 //**Ka maumahara tonu tatou ki a ratou. We will remember them**//

**ENGLISH** //They shall grow not old, as we that are left grow old://  //Age shall not weary them, nor the years condemn.//  //At the going down of the sun and in the morning//  //We will remember them.//

//**We will remember them.**//

<span style="color: #ff0000; font-family: 'Comic Sans MS',cursive; font-size: 150%;">**TASK**

<span style="color: #ff0000; font-family: 'Comic Sans MS',cursive; font-size: 150%;"> In your group of three, use an e-learning tool to:
 * <span style="color: #ff0000; font-family: 'Comic Sans MS',cursive; font-size: 150%;">Understand a little bit about the history of this ODE and where it comes from etc... (Think about the questions you need to ask eg. Who, What, etc...)
 * <span style="color: #ff0000; font-family: 'Comic Sans MS',cursive; font-size: 150%;">Take each line of the English version and discuss with your group what it means and then summarise one line per page.
 * <span style="color: #ff0000; font-family: 'Comic Sans MS',cursive; font-size: 150%;">Use a voice recording tool - ie. ipod, iphone, garage band etc... to read both versions and then link (if you can) onto presentation.

>